- dejar en el tintero
- гл.
1) общ. упускать из виду2) разг. (dejarse, quedarse) забыть написать, (dejarse, quedarse) пропустить
Испанско-русский универсальный словарь. 2013.
Испанско-русский универсальный словарь. 2013.
tintero — (Del lat. tinctorĭum). 1. m. Recipiente en que se pone la tinta de escribir. 2. neguilla (ǁ en los dientes de las caballerías). 3. Impr. Depósito que en las máquinas de imprimir recibe la tinta, impregnando de ella un cilindro giratorio que a su… … Diccionario de la lengua española
tintero — ► sustantivo masculino 1 Recipiente usado para contener la tinta de escribir. 2 Mancha negra de la cavidad de los dientes de las caballerías mediante la cual se puede conocer la edad del animal. SINÓNIMO neguilla 3 ARTES GRÁFICAS Depósito que en… … Enciclopedia Universal
dejar — (Del lat. laxare, ensanchar, aflojar.) ► verbo transitivo 1 Soltar una cosa que se tiene cogida y ponerla en algún sitio: ■ deja el bolso en el suelo. SINÓNIMO desasir ANTÓNIMO coger tomar 2 Separarse de una persona o una cosa: ■ dejó a su mujer… … Enciclopedia Universal
dejar — verbo transitivo 1. Poner (una persona) [una cosa que sostiene o guarda] en [un lugar]: Deja los documentos en el cajón. 2 … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
tintero — {{#}}{{LM T37835}}{{〓}} {{[}}tintero{{]}} ‹tin·te·ro› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Recipiente que contiene la tinta de escribir. {{<}}2{{>}} {{\}}LOCUCIONES:{{/}} ► {{{}}dejar(se) {{“}}algo{{”}} en el tintero{{}}} {{《}}▍ loc.verb.{{》}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
dejar algo en el tintero — quedarse algo en el tintero … Diccionario de dichos y refranes
dejar o quedar una cosa en el tintero — ► locución coloquial Olvidarla u omitirla: ■ creo que ya lo he dicho todo y que no me dejo nada en el tintero … Enciclopedia Universal
olvidar — transitivo y pronominal 1) trascordarse. ≠ recordar. Trascordarse significa no solo olvidar una cosa, sino también confundirla con otra. 2) descuidar*, desatender*, preterir, postergar, dejar, abandonar*, omitir, distraerse, dejar … Diccionario de sinónimos y antónimos
Lesya Ukrainka — Nacimiento 25 de febrero de 1871 Novograd Volynsky, Ucrania … Wikipedia Español
callar — intransitivo 1 cerrar la boca, poner punto en boca, sellar el labio, dar la callada por respuesta, enmudecer, echar la cremallera (coloquial), hacer mutis. ≠ hablar. transitivo 2 silenciar, sigilar (formal), omitir, pasar por alto, echar tierra a … Diccionario de sinónimos y antónimos
imprimir — (Del lat. imprimere, hacer presión, marcar una huella.) ► verbo transitivo 1 ARTES GRÁFICAS Reproducir una serie de letras, figuras u otros caracteres en un papel. IRREG. participio .tb: impreso 2 Dejar la huella de un sello u otra cosa en una… … Enciclopedia Universal